En ^ Ru

A.Panov RUN BACK

«CITIUS, ALTIUS, FORTIUS», - sounds from arenas of Olympic competitions. Yes, wonderfully, instead of wars and conflicts, it is offered to battle in extremely peace duel. Olympic movement - the unique invention of an ancient greek civilization, grandiose attempt to transfer realization of one of two base human instincts, an instinct of self-preservation, in a pacific riverbed. It in fact is in human nature that in struggle for own survival, to destroy not only all surrounding, but also even to itself similar. The objective law of evolutions an organic matter. However, as a result of this evolutions, humanity has come and to imperatives of ethics and morals which have suddenly called into question that fundamental law of the nature, and have shown, that such way not single possible. And turns out to be, to save true spirit of olympic motion, it is necessary clearly to remember precisely not only the first slogan, but also the second, not less, but, most likely, even more important: «The main thing is not a victory, but the main thing is a participation!». So-that so it is strange occasionly hear at times irony from a different sportscasters concerning this most important slogan. Though, certainly, in conditions unencountered commercializations of Olympic games, occurring can be and is naturally wholly. The blessing, that even driving motive here became mercantile interests, instead of aggressive promptings. In any measure, humanity managed to transfer a little animal aggression in area of financial opposition. But, here again, approaches and representations while have remained the same primitive. It is necessary to be the best and succeeding, it is necessary to be successful and "lucky". To be only the first, let, even if both at any cost. And sometime this in the same way as the objective law, an obligatory condition of the capitalistic organizations of a labour. The society demands to go on heads upwards, thus the truth, already incessantly reminding going about norms of ethics and religious commandments. The last, however, for some reason while and remains the empty declaration. As it is not surprising, in fact competitiveness and a competition still remain driving force of public progress: "Survives the strongest". This rule is not present in precepts, that, however does not prevent, all walking, to this rule strictly to follow. To receive the superiority above near, and not always therefore, that this deserve, but only because, what very much it would be desirable it. Business thus leaves, is made not so much in quite explainable cult of enrichment, but also in insuperable aspiration of the separate individual to correspond to unwritten rules of society even if it personally absolutely and is not necessary for it or if for this purpose there are no weighty objective bases. "All is good moderately", - impossible to love a society more than itself. Sociopathology is already illness. Then in fact, sociopathology values start to destroy the person, start to be distributed to all spheres of a human life, even on where there are for this purpose no bases. The spirit of commerce comes today and in art. Who has told, what "noncommercial is means to nobody necessary"? - The lie, noncommercial is not focused on extraction of superprofit. Not more. ABC of the political economy. Then a basis is employment of loved work, rather then competition for championship. In art the person cannot compete with associates. In art the person can compete only with itself! To surpass, become higher than itself, to become better than itself yesterday's. Here new sense of the present competitiveness. No, also there can not be sports in art. Each artist is unique, and suddenly can so to happen, as «the last will become the first». Free creativity lays in the basis and if to judge the artist, only on set and value made, but at all in the abstract comparison to somebody. To be the first in art - lot of a trimmer, but in true creativity the first all. Oustanding artist can become each, on the basis of achievements, outside of some any comparisons. Thus, art, in the metaphysical completeness, not that enters into the contradiction with evolutionary expectations, but shows us a new coil whorl of ethical development. Competitiveness is disgusts to art, let alone any competitions render what irreparable harm to a mental condition, and especially at children's age. Other deal, at festival when everyone are awarded and encouraged simply for participation, for creativity, for diligence in individual self-expression. No, also cannot be lost. Then only, and, maybe, due to this, from children will grow not aggressive bestial, and not maddened merchants, but normal and full-fledged members of human community.



Andrei Panov, 1964, higher technical education, minimum requirements for a candidate's degree, engineer-researcher, independent analyst, author and chief of the project "ClassicA-Modern", founder and curator of the CULTURAL CENTRE of PURE ARTS named after Isadora Duncan. Russia, St.-Petersburg.
e-mail: troul@narod.ru ~ http://troul.narod.ru ~ tr-articles.htm



En ^ Ru

А.Панов БЕГ С ПОСКОКОМ, ЗАДОМ НАПЕРЁД

«Быстрее, выше, сильнее!», - звучит с арен олимпийских состязаний. Да, замечательно, вместо войн и распрей, предлагается сразиться в исключительно мирном поединке. Олимпийское движение - уникальное изобретение древнегреческой цивилизации, грандиозная попытка перевести реализацию одного из двух базовых человеческих инстинктов, инстинкта самосохранения, в мирное русло. Это ведь есть в природе человека, чтобы в борьбе за собственное выживание, уничтожать не только всё окружающее, но и даже себе подобных. Незыблемый закон эволюционирования органической материи. Однако, в результате этого же эволюционирования, человечество пришло и к императивам этики и морали, которые вдруг поставили под сомнение тот фундаментальный закон природы, и показали, что такой путь не единственно возможный. И оказывается, чтобы сохранить истинный дух олимпийского движения, необходимо чётко помнить не только первый лозунг, но и второй, не менее, а, скорее всего, даже более важный: «Главное - не победа, а главное - участие!». Поэтому-то так странно порой слышать иронизирование разных там спортивных комментаторов по поводу этого важнейшего лозунга. Хотя, конечно, в условиях невиданной коммерциализации олимпийских игр, происходящее может быть и вполне закономерно. Благо, что хотя бы движущим мотивом здесь стали меркантильные интересы, а не агрессивные побуждения. В какой-то мере, человечеству удалось немного перевести животную агрессивность в область финансового противостояния. Но, и здесь, подходы и представления пока остались теми же самыми первобытными. Нужно быть лучшим и преуспевающим, нужно быть успешным и удачливым. Быть только первым, пусть, даже если и любой ценой. И где-то это так же объективный закон, обязательное условие капиталистической организации труда. Социум требует идти по головам вверх, при этом правда, уже беспрестанно напоминая идущим о нормах этики и религиозных заповедях. Последнее, однако, почему-то пока так и остаётся пустой декларацией. Что и не удивительно, ведь состязательность и конкуренция по-прежнему остаются движущей силой общественного прогресса: «Выживает сильнейший». Этого правила нет в заповедях, что, однако не мешает, всем шагающим, этому правилу неукоснительно следовать. Получить превосходство над ближним, и не всегда потому, что этого достоин и заслуживаешь, а только оттого, что уж очень этого хочется. Дело при этом выходит, заключено не столько во вполне объяснимом культе обогащения, но и в непреодолимом стремлении отдельного индивида соответствовать неписаным правилам социума, даже если это ему лично совсем и не нужно, или если для этого нет никаких веских объективных оснований. «Всё хорошо в меру», - нельзя любить общество более чем самого себя. Социопатия - это уже болезнь. Причём болезнь тяжёлая, и с неприятнейшими последствиями. Тогда ведь, социопатические ценности начинают разрушать личность, начинают распространяться на все сферы человеческой жизни, даже на те, где нет для этого никаких оснований. Дух коммерции приходит сегодня и в искусство. Кто сказал, что «некоммерческое - это значит никому не нужное»? Неправда, некоммерческое - это не ориентированное на извлечение сверхприбыли. Не более. Азы политэкономии. Тогда основой является занятие любимым делом, а не соревнование за первенство. В искусстве человек не может состязаться с окружающими. В искусстве человек может соревноваться только с самим собой! Превзойти, стать выше самого себя, стать лучше самого себя вчерашнего. Вот новый смысл настоящей состязательности. Нет, и не может быть спорта в искусстве. Каждый художник уникален и самоценен, и в одночасье может так случиться, что и «последние станут первыми». Свободное творчество лежит в самой основе, и если судить художника, то только по совокупности и ценности сделанного, но отнюдь не в отвлечённом сопоставлении с кем-либо. Быть первым в искусстве - удел конъюнктурщиков, а в истинном творчестве первые все. Выдающимся же может стать каждый, по совокупности заслуг, вне какого-либо сравнения. Таким образом, искусство, в своей метафизической полноте, не то, чтобы входит в противоречие с эволюционными ожиданиями, но показывает нам новый виток этического развития. Конкурсность и состязательность претит искусству, не говоря уже о том, какой непоправимый вред всякие конкурсы наносят психическому состоянию, и особенно в детском возрасте. Иное дело, на фестивале, когда все награждаются и поощряются просто за участие, за творчество, за старание в индивидуальном самовыражении. Нет, и не может быть проигравших. Тогда только, и, может быть, именно благодаря этому, из детей будут вырастать не агрессивные животные, и не обезумевшие коммерсанты, а нормальные и полноценные члены человеческого сообщества.



Панов Андрей Александрович, 1964 г.р., образование высшее техническое, кандидатский минимум, инженер-исследователь, независимый аналитик, автор и руководитель проекта "Классика-Модерн", учредитель и куратор Культурного Центра Чистых Искусств имени Айседоры Дункан, основатель и руководитель Клуба Неудачников(-ниц), г. Санкт-Петербург. 190000, С-Петербург, д/в, Панову А.А. (для писем) ~ e-mail: troul@narod.ru ~ e-mail: olga_troul@narod.ru@p11.f1538.n5030.z2.fidonet.org.ua ~ e-mail: olga.troul@narod.ru@p11.f1538.n5030.z2.fido.cca.usart.ru ~ http://panowa.da.ru ~ http://panow.ru.tc ~ http://panow.narod.ru ~ http://panow.chat.ru ~ http://panow.hotbox.ru ~ http://panow.sbn.bz ~ http://panow.boxmail.biz ~ http://kant.ru.tc ~ http://kant.sbn.bz ~ http://kant.boxmail.biz ~ http://freud.ru.tc ~ http://freud.sbn.bz ~ http://spb-freud.narod.ru ~ http://spb-freud.boxmail.biz ~ http://troul.ru.tc ~ http://troul.da.ru ~ http://troul.narod.ru ~ http://troul.chat.ru ~ http://troul.hotbox.ru ~ http://troul.sbn.bz ~ http://troul.boxmail.biz ~ http://idvm.narod.ru ~ http://duncancenter.da.ru ~ http://duncanfestival.da.ru ~ http://duncanworld.da.ru ~ http://duncan.sbn.bz ~ http://duncan.boxmail.biz ~ tr-articles.htm


Hosted by uCoz